Datenschutzerklärung Pissouri Bay Vacation
Pissouri Bay Vacation (nachfolgend „PBV“ genannt) betrieben von Familie Rank und Rohacek, betreibt eine Webseite (www.pissouri-bay-vacation.com, im Folgenden „Webseite“ genannt) für Unterkunftsvermietungen. Hierbei haben sowohl private Personen als auch gewerbliche Kunden die Möglichkeit Objekte in Zypern zu buchen.
Diese Datenschutzerklärung soll Sie darüber informieren, wie wir mit personenbezogenen Daten, die wir über Sie erheben, verarbeiten und nutzen, umgehen. Wenn Sie mit dieser Datenschutzerklärung oder einem Teil davon nicht einverstanden sind, dann kann es sein, dass Ihnen die Webseite oder Dienste dieser nicht oder teilweise nicht zur Verfügung stehen.
PBV achtet sehr sorgfältig darauf, dass die Privatsphäre bzw. die Vertraulichkeit bei allen Kunden und Nutzerdaten gewährleistet ist und verpflichtet sich zur Einhaltung der Schutzstandards gemäß der Datenschutz-Grundverordnung und dem österreichischen Datenschutzgesetz („DSG“) in der jeweils gültigen Fassung.
1. Definitionen
„Personenbezogene Daten“ bezeichnet Daten über eine Person, deren Identität durch diese bestimmt oder bestimmbar ist.
„Daten besonderer Kategorie“ (früher „sensible Daten“ genannt“ sind Daten natürlicher Personen über ihre rassische und ethnische Herkunft, politische Meinung, Gewerkschaftszugehörigkeit, religiöse oder philosophische Überzeugung, Gesundheit oder ihr Sexualleben sowie biometrische oder genetische Daten.
„Auftragsverarbeiter“ (früher „Dienstleister“ genannt) sind natürliche oder juristische Personen, Personengemeinschaften oder Organe einer Gebietskörperschaft beziehungsweise die Geschäftsapperate solcher Organe, wenn sie Daten nur zur Herstellung eines ihnen aufgetragenen Werkes verwenden.
2. Datenverarbeitung
Wir erheben, erlangen, speichern, verarbeiten und nutzen Daten, einschließlich personenbezogener Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie auf unsere Webseite und Dienste zugreifen oder sie nutzen.
Gespeichert werden u.a. Ihre Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer), Daten über Ihren Standort (IP-Adresse), Log-Daten (Zugriffsdaten).
Diese Daten werden für folgende Zwecke gespeichert:
– um die Webseite und das Geschäft von PBV zu betreiben, zu schützen, zu verbessern und zu optimieren, beispielsweise durch Analysen und Recherche, Personalisierung oder anderweitige Individualisierung Ihrer Erfahrungen und für das Anbieten unseres Kundenservices;
– um Ihnen Nachrichten zu Dienstleistungen und Support sowie administrative Nachrichten, Erinnerungen, technische Hinweise, Updates, Sicherheitswarnungen sowie von Ihnen angeforderte Informationen zu senden;
– um unseren rechtlichen Pflichten nachzukommen, um Rechtstreitigkeiten beizulegen, die wir möglicherweise mit einem unserer Nutzer haben, und um unsere Vereinbarungen mit Dritten durchzusetzen;
Weiters nutzen wir Ihre Daten, um Ihnen Marketing- und Werbenachrichten sowie andere Informationen zu senden, die für Sie von Interesse sein könnten, einschließlich Informationen über Ranks und unsere Dienste. Sie können Ihre Zustimmung zur Nutzung Ihrer Daten zu Marketing- und Werbezwecken, jederzeit schriftlich widerrufen, senden Sie hierzu eine an hello@pissouri-bay-vacation.com;
Ihre Daten werden für die Dauer der Vertragserfüllung bzw. solange gesetzlich erforderlich (zB im Rahmen einer Buchung mindestens 7 Jahre) gespeichert. Danach werden Ihre Daten gelöscht.
3. Weitergabe der Daten an Dritte
PBV bedient sich unter anderem zur Verwaltung der Daten, Erstellung von Zugangsberechtigungen und Wartung der Webseite eines Auftragverarbeiters, dem zu diesem Zweck die Daten (einschließlich personenbezogener Daten) überlassen werden und mit welchem ein entsprechender Vertrag abgeschlossen wurde. Dieser hat seinen Sitz innerhalb der EU und setzt die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Daten vor unberechtigten Zugriffen oder unbeabsichtigtem Verlust zu schützen.
Eine sonstige Weitergabe an Dritte erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmungen bzw. sofern dies notwendig ist, um die auf dieser Webseite angebotenen Dienste zu nutzen.
4. Auskunftsrecht und sonstige Rechte
Sie haben das Recht jeder Zeit Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten zu Ihrer Person von PBV gespeichert werden. Auch haben Sie das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung Ihrer Daten. Wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass einige Daten unter Umständen notwendig sind, damit Sie unsere Webseite und Dienste auch nutzen können. Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis Ihrer Zustimmung erfolgen, kann diese jeder Zeit von Ihnen widerrufen werden. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie bei einem Widerruf unter Umständen die Webseite oder unsere Dienste nicht oder nicht teilweise nicht nutzen können.
Um Ihre Recht geltend zu machen, wenden Sie sich an:
Stephanie & Christian Rank / Anna Rohacek
Ferchergasse 19
1170 Wien
oder per E-Mail hello@pissouri-bay-vacation.com
Sollten Sie der Ansicht sein, dass Ranks Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet, haben Sie die Möglichkeit eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.
5. Datensicherheit
PBV implementiert und aktualisiert ständig organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre durch PBV verwalteten Daten gegen unberechtigten Zugriff, Zerstörung, Manipulation oder Verlust zu schützen.
6. Verschlüsselung
Sämtliche übertragenen Daten werden durch einen SSL-Verschlüsselung geschützt.
7. Cookie-Richtlinie
PBV verwendet in Verbindung mit der Webseite www.pissouri-bay-vacation.com „Cookies“, um Informationen zu erhalten und um bestimmte Funktionen sowie eine benutzerorientierte und reibungslose Navigation zu ermöglichen. „Cookies“ sind kleine Textdateien die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser auf der Festplatte speichert. Wir können diese „Cookies“ während Ihres Besuchs auf unserer Webseite auslesen und können so Ihre Präferenzen und andere Informationen speichern.
Über Ihren Browser können Sie möglicherweise festlegen, wie dieser mit „Cookies“ umgeht. Beachten Sie aber bitte, dass einige Elemente der Webseite ohne „Cookies“ möglicherweise nicht wie vorgesehen oder überhaupt nicht funktionieren könnten.
8. Matomo
In unserem Internetauftritt setzen wir Matomo ein. Hierbei handelt es sich um eine Open-Source-Software, mit der wir die Benutzung unseres Internetauftritts analysieren können. Hierbei werden Ihre IP-Adresse, die Website(s) unseres Internetauftritts, die Sie besuchen, die Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben (Referrer URL), Ihre Verweildauer auf unserem Internetauftritt sowie die Häufigkeit des Aufrufs einer unserer Websites verarbeitet.
Zur Erfassung dieser Daten speichert Matomo über Ihren Internet-Browser ein Cookie auf Ihrem Endgerät. Dieses Cookie gilt während Ihres Besuches unseres Internetauftritts und wird nach Beendigung dieses gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse und Optimierung unseres Internetauftritts.
Allerdings nutzen wir Matomo mit der Anonymisierungsfunktion „Automatically Anonymize Visitor IPs“. Diese Anonymisierungsfunktion kürzt Ihre IP-Adresse um zwei Bytes, sodass eine Zuordnung zu Ihnen bzw. zu dem von Ihnen genutzten Internetanschluss unmöglich ist.
9. Einbindung von Diensten und Inhalte Dritter
Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als „Dritt-Anbieter“) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern. Soweit dies uns bekannt ist, klären wir die Nutzer darüber auf.
10. Sonstiges
Ihr Zugriff und Nutzung dieser Website und ihrer Inhalte unterliegen österreichischem Recht. Für Streitigkeiten sind die Wiener Gerichte zuständig.
Ranks kann nicht für Schäden oder Verletzungen haftbar gemacht werden, die sich aus Ihrem Zugriff oder nicht möglichem Zugriff auf diese Website ergeben. Diese Einschränkung umfasst auch Schäden oder Viren, die Ihre Computeraustattung oder andere Geräte beeinträchtigen.
Wenn diese Website Links zu anderen Websites enthält, haftet PBV nicht für deren Inhalt.
11. Änderungen
PBV kann die Art und Weise, wie personenbezogene Daten erhoben, verarbeitet und genutzt werden, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung nach eigenem Ermessen ändern.
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit geändert werden. Wenn wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden, werden Sie entweder durch die Veröffentlichung der geänderten Datenschutzerklärung auf der Webseite oder per E-Mail informiert.
Es ist wichtig, dass Sie die geänderte Datenschutzerklärung lesen. Wenn Sie der geänderten Datenschutzerklärung nicht zustimmen möchten, widersprechen Sie bitte ausdrücklich schriftlich per E-Mail an hello@pissouri-bay-vacation.com, wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass die Webseite und ihre Dienste Ihnen dann nicht oder teilweise nicht mehr zur Verfügung stehen können.